Finished.סיום.
Turn the main power switch off and on.העבר את מתג ההפעלה למצב מופסק ומופעל.
A paper jam has occurred.נתקע נייר. 
Device cover is open.מכסה ההתקן פתוח.
The waste toner box is full.תיבת עודפי הטונר מלאה.
Toner is empty.מיכל הטונר ריק.
Insert removable memory device.הכנס התקן זיכרון נתיק.
Processing job…מעבד משימה...
Device is busy.ההתקן עסוק.
Suspending...משעה...
System error.שגיאת מערכת.
Paper jammed at the document processor.נייר תקוע במעבד המסמכים.
Document processor cover open.מכסה מעבד המסמכים פתוח.
The document processor is open.מעבד המסמכים פתוח.
Place original on the platen.הנח מקור על המשטח.
Place original on the platen.הנח מקור על המשטח.
Unit is not attached.היחידה אינה מחוברת.
An error has occurred.אירעה שגיאה.
A connection error has occurred.אירעה שגיאת חיבור.
An error has occurred.אירעה שגיאה.
